Panowie!
Nie znalazłem w sieci żadnego spisu epitafiów. (Jest u Dudy, ale nie mam go pod ręką). Czy moglibyście podać jakieś przykłady z "własnego podwórka"? Chodzi mi cmentarze galicyjskie a epitafia oryginalne, niemiecko-, bądź łacińskojęczyczne.
_________________ Hej!... powiadają Miemce,|że my cudzoziemce -|a my se Polacy,|Chłopcy Ostryjacy!...
Wiek: 46 Dołączył: 27 Maj 2007 Posty: 213 Skąd: beskidy
Wysłany: 2008-11-07, 07:53
Cześć może być tłumaczenie z Dudy
np cm. woj w Żmigrodzie
Nie pytajcie, czy byli przyjaciółmi, czy wrogami
Anioł Śmierci przygarnął ich w niebie
wolnych od nienawiści
Wiek: 46 Dołączył: 27 Maj 2007 Posty: 213 Skąd: beskidy
Wysłany: 2008-11-09, 18:10
Cześć
A oto z cmentarza w Bieździadce
UNS (tu może być pomyłka) KAM DER FRIEDE
EILIGER ALS DUCH
tyle jeszcze widać na pomniku głównym jak by coś było jeszcze potrzebne to służe
wędrownik
Piotr
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
