Wysłany: 2008-03-25, 20:09Prosze o pomoc w wyjasnienniu
Wyjasnijcie prosze co to znaczy :
detaszowany 3 batalion 13 regimentu piechoty -Cieszyn
2 detaszowany batalion 56 regimentu piechoty - Wadowice
2 detaszowany batalion 16 regimentu Landwehry - Wadowcie
Co to znaczy ten detaszowany - znajomy przetlumczyl mi symbole z OEGARNKART 1898
i tam sa takie symbole?
2 sprawa - Nowakowski w swojej ksiazce pisze ze w Bielsku byl batalion 3 Pulku Ulanow - na tej OEGARNKART 1898 niestety niewidze tej jednostki- czy to mozliwe ze w 1898 juz jej tam nie bylo?
Wiek: 34 Dołączył: 12 Maj 2007 Posty: 106 Skąd: Bochnia
Wysłany: 2008-03-27, 01:55
Detaszowany to słowo pochodzące z języka francuskiego i angielskiego - w fortyfikacji oznacza oddalenie (np. bastion detaszowany = bastion oddalony). W przypadku oddziałów oznacza oderwany oddzielony - czyli nie działający bezpośrednio w strukturach swoich macierzystych pułków czy dywizji.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
