Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Pierwsze miesiące wojny w Brzesku [Galicja]
Autor Wiadomość
Włodek
Przemysłowiec
Gott - Ehre- Vaterland


Dołączył: 24 Sie 2006
Posty: 289
Skąd: Stadt Danzig
PostWysłany: 2006-08-27, 18:09     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

brr, ja tez czesto 'literówki machen' , az sie boje co mnie mogłoby spotkac , gdybym zrobil literówke w takiej np. frazie "zaspany Cesarz" Rolling Eyes

_________________
"..generatio preterit, generatio advenit, nihilsque permanens est sub sole"
Przejdź na dół
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Pudelek
Premier
Seine Apostolische Majestät


Dołączył: 11 Kwi 2005
Posty: 1891
Skąd: Księstwo Pszczyńskie
PostWysłany: 2006-08-27, 19:59     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Włodek napisał/a:
az sie boje co mnie mogłoby spotkac , gdybym zrobil literówke w takiej np. frazie "zaspany Cesarz" Rolling Eyes



słupek murowany Very Happy

_________________
Boże wspieraj, Boże ochroń
Nam Cesarza i Nasz Kraj...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Art
Arcyksiążę
www.fahnen.republika.pl


Wiek: 56
Dołączył: 20 Sie 2005
Posty: 2477
Skąd: Warszawa
PostWysłany: 2006-08-27, 20:10     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Słupek i kursszlisowanie pewne! Laughing
A jeszcze anegdota sprzed wojny dotycząca literówek - ktoś znany (skleroza, wybaczcie, nie pamiętam kogo dotyczyła anegdota... Embarassed ) w opisie dotyczącym dnia Wszystkich Świętych napisał, że "niebo było usŁane gwiazdami...",tylko machnął się o jedną literkę, no i stracił pracę. Na Forum co najwyżej słupek Crying or Very sad
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
 
Numer Gadu-Gadu
8282595
M.Łopata
Przemysłowiec
^ nie miałem na to wpływu...

Dołączył: 16 Wrz 2005
Posty: 275
Skąd: Gorlice
PostWysłany: 2006-08-27, 20:28     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

o Neutral


Ostatnio zmieniony przez M.Łopata dnia 2006-09-13, 07:41, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
M.Łopata
Przemysłowiec
^ nie miałem na to wpływu...

Dołączył: 16 Wrz 2005
Posty: 275
Skąd: Gorlice
PostWysłany: 2006-08-27, 20:53     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

o Neutral


Ostatnio zmieniony przez M.Łopata dnia 2006-09-13, 07:41, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
M.Łopata
Przemysłowiec
^ nie miałem na to wpływu...

Dołączył: 16 Wrz 2005
Posty: 275
Skąd: Gorlice
PostWysłany: 2006-08-27, 21:06     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

A na koniec pozwolę sobie podsumować cytatem z tego samego topicu:
Cytat:
For me it is clear, that some "amateurs" often know the Past much better than many of "professional" historians.
Mr. Green
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Włodek
Przemysłowiec
Gott - Ehre- Vaterland


Dołączył: 24 Sie 2006
Posty: 289
Skąd: Stadt Danzig
PostWysłany: 2006-08-27, 21:26     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Art napisał/a:
Słupek i kursszlisowanie pewne! Laughing
A jeszcze anegdota sprzed wojny dotycząca literówek - ktoś znany (skleroza, wybaczcie, nie pamiętam kogo dotyczyła anegdota... Embarassed ) w opisie dotyczącym dnia Wszystkich Świętych napisał, że "niebo było usŁane gwiazdami...",tylko machnął się o jedną literkę, no i stracił pracę. Na Forum co najwyżej słupek Crying or Very sad

A. Wat w swych wspomnieniach piszę z jakim obciążeniem pracował jako korektor w sowieckiej gazecie we Lwowie (1939-1941) a i tak komus zdarzyła się literówka w nazwisku
Wielkiego Językoznawcy- 'r' , zamiast 't' . Shocked
No,,,,, owemu korektorowi, słupek wydawał by się sanatorium....

_________________
"..generatio preterit, generatio advenit, nihilsque permanens est sub sole"
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Art
Arcyksiążę
www.fahnen.republika.pl


Wiek: 56
Dołączył: 20 Sie 2005
Posty: 2477
Skąd: Warszawa
PostWysłany: 2006-08-27, 21:41     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

No, Mirku, dzięki Twoim postom dyskusja, jak stwierdził Gucio, już nie jest próżna... Mam nadzieję, że teraz Gucio musi mieć czas na przetrawienie wiadomości... Laughing
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
 
Numer Gadu-Gadu
8282595
krakał
Przemysłowiec


Wiek: 34
Dołączył: 31 Sty 2006
Posty: 273
Skąd: Twierdza Kraków
PostWysłany: 2006-08-27, 23:57     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Włodek napisał/a:
Art napisał/a:
Słupek i kursszlisowanie pewne! Laughing
A jeszcze anegdota sprzed wojny dotycząca literówek - ktoś znany (skleroza, wybaczcie, nie pamiętam kogo dotyczyła anegdota... Embarassed ) w opisie dotyczącym dnia Wszystkich Świętych napisał, że "niebo było usŁane gwiazdami...",tylko machnął się o jedną literkę, no i stracił pracę. Na Forum co najwyżej słupek Crying or Very sad

A. Wat w swych wspomnieniach piszę z jakim obciążeniem pracował jako korektor w sowieckiej gazecie we Lwowie (1939-1941) a i tak komus zdarzyła się literówka w nazwisku
Wielkiego Językoznawcy- 'r' , zamiast 't' . Shocked
No,,,,, owemu korektorowi, słupek wydawał by się sanatorium....



Ja znam wersję z czasów komuny, jakieś 60 te czy 70 te lata - tytuł na całą stronę w "Gazecie Południowej" (późniejszej "Krakowskiej"):

WALNE ZEBRANIE PLENUM KC PZPR.

Zgadnijcie, jaką literówkę zafundował feralnemu plenum złośliwy chochlik drukarski... Mr. Green Mr. Green Mr. Green

_________________
wśród feldmarszałków, genenarałów, cesarzy, hrabiów, oberstów etc. mogę być góra kapralem. I to landwery...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
twajda
Hrabia
Regimentsarzt

Wiek: 35
Dołączył: 21 Paź 2004
Posty: 458
Skąd: Wrocław
PostWysłany: 2006-08-28, 08:37     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Zamienił "b" na "s"?
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Gucio
Mieszczanin

Dołączył: 03 Sie 2006
Posty: 17
Skąd: Brzesko
PostWysłany: 2006-08-28, 13:56     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Witam

Rzeczywiście dyskusja, jakkolwiek zeszła trochę na boczne tory, przestała być "próżna", a wiele anegdotek, przytoczonych przez szanownych Kolegów, niewątpliwie uczyniło ją bardzo ciekawą.

Dziękuję Koledze Mirkowi za wskazanie linku do dyskusji o bułgarskiej armii w czasie I wojny światowej. Jakkolwiek nie władam angielskim szczególnie biegle, muszę stwierdzić, że jest ona naprawdą interesująca.
Równocześnie jednak nadal podtrzymuję moją opinę, że Bułgar - używający nick'a Nikolay - jest albo idiotą albo tylko udaje Bułgara (nie kwestionuję przy tym jego wiedzy na temat bułgarskich sił zbrojnych, bo ta jest rzeczywiście imponująca).

Jego wywód na temat nazwiska bułgarskiego piłkarza Christo Stoiczkowa jest równie beznadziejny, jak uwagi o nazwisku gen. Dimitriewa.

Nazwisko Christo Stoiczkowa (też bułgarski narodowy bohater i trudno mi uwierzyć, że Bułgar może nie znać jego nazwiska) brzmi Христо Стоичков Стоичков (jego ojciec ma na imię Stoiczko; na nieczytelność tech zestawień "otczestwa" i nazwiska zwracałem już uwagę). Aby sie przekonać, że tak jest rzeczywiście, wystarczy odwiedzić stronę któregoś z Fan Club'ów piłkarza.
Natomiast piłkarza Christo Christowa udało mi się znaleźć tylko jednego. Gra w klubie FK Szumen (Grupa Wschodnia II ligi bułgarskiej).

Pozdrawiam
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
M.Łopata
Przemysłowiec
^ nie miałem na to wpływu...

Dołączył: 16 Wrz 2005
Posty: 275
Skąd: Gorlice
PostWysłany: 2006-08-28, 21:15     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

o Neutral


Ostatnio zmieniony przez M.Łopata dnia 2006-09-13, 07:42, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Art
Arcyksiążę
www.fahnen.republika.pl


Wiek: 56
Dołączył: 20 Sie 2005
Posty: 2477
Skąd: Warszawa
PostWysłany: 2006-08-28, 21:54     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Mirku! Jak widzę, Twoja erudycja i wiedza wykracza daleko poza cmentarze Galicji, ale zazdroszczę Ci takiej łatwości po poruszaniu się w wielu zagadnieniach... Embarassed
No, czy przypominasz sobie dyskusję na temat "Wojny... " z ezderesem ? Chłop aż zachorzał, no, ale mam nadzieję że nas teraz czyta i cieszy się dobrym zdrowiem... Oczywiście nie mówię, że Gucio to kolejny kandydat na udeptaną, ale... Laughing Acha, w Sanoku będziesz ???? Wysłałem na Twój adres mailowy wiadomość o nowych zdobyczach na aukcję na cmentarze!
No i jeśli chodzi o nazwiska, to wielkim sukcesem, jaki odnotował w swojej biografii Bator było poprawienie pisowni nazwiska "BruSSiłow"...a nie jak dotychczas przez jedno "s"...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
 
Numer Gadu-Gadu
8282595
Gucio
Mieszczanin

Dołączył: 03 Sie 2006
Posty: 17
Skąd: Brzesko
PostWysłany: 2006-08-28, 23:05     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Krytykę pokornie przyjmuję.

Dyskusja była gorąca, ale o to chyba chodzi na forum. Teraz przynajmniej nikt nie będzie miał jakichkolwiek wątpliwości co do gen Dimitriewa.

a Nikolay'a przepraszam za obdarzenie go nieładnym epitetem i brak znajomości angielszczyzny...


Pozdrawiam
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
M.Łopata
Przemysłowiec
^ nie miałem na to wpływu...

Dołączył: 16 Wrz 2005
Posty: 275
Skąd: Gorlice
PostWysłany: 2006-08-29, 00:24     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

o Neutral


Ostatnio zmieniony przez M.Łopata dnia 2006-09-13, 07:43, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Strona 2 z 3 Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
Oznacz temat jako nieczytany

Skocz do:  

Powered by phpBB modified v1.9 by Przemo © 2003 phpBB Group

 

Historia www.fahnen.republika.pl