Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Prośba o identyfikację
Autor Wiadomość
lehe
Chłop
lehe

Dołączył: 10 Mar 2006
Posty: 2
Skąd: wwa
PostWysłany: 2006-03-10, 14:55    Prośba o identyfikację Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Witam
Prośba o identyfikację skrutów nazw stopni i jednostek na nagrobkach poległych podczas I Wojny Światowej żołnierzy (niemieckich i/bądź austrijackich) - polegli pomiędzy Radoszycami a Włoszczową (okolice Kielc)

KRIEGSFRW. /L.J.R.23/6 K. / + 2.3.1915 to ostatnie to jest data śmierci
UNTOFF. /L.J.R.9/8 K./ + 2.2.1915
WEHRMANN /M.G.K.J.R.2/3 K. / + 20.12.1914
ERS. RES. /L.J.R.23/4 K. / + 20.2.1915

Z góry dziękuję
Przejdź na dół
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
slowik
Urzędnik

Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 87
Skąd: Wien
PostWysłany: 2006-03-12, 08:35     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Cytat:
KRIEGSFRW. /L.J.R.23/6 K. / + 2.3.1915 to ostatnie to jest data śmierci
UNTOFF. /L.J.R.9/8 K./ + 2.2.1915
WEHRMANN /M.G.K.J.R.2/3 K. / + 20.12.1914
ERS. RES. /L.J.R.23/4 K. / + 20.2.1915


Napisze to co mi sie wydaje ze to oznacza, reki do ognia nie wkladam Wink

KRIEGSFRW. - Kriegsfreiwilliger - ochotnik wojenny
L.J.R - Landwehr-Infanterie-Regiment - pulk obrony krajowej

UNTOFF. - Unteroffizier - podoficer
WEHRMANN - szeregowy
M.G.K. - Maschinengewehr-Kompanie - Kompania karabinow maszynowych
ERS.RES. - Ersatz-Reservist - rezerwista zapasowy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Pudelek
Premier
Seine Apostolische Majestät


Dołączył: 11 Kwi 2005
Posty: 1859
Skąd: Księstwo Pszczyńskie
PostWysłany: 2006-03-12, 18:25     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

hmmm, a cóż to takiego rezerwista zapasowy?

_________________
Boże wspieraj, Boże ochroń
Nam Cesarza i Nasz Kraj...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
lehe
Chłop
lehe

Dołączył: 10 Mar 2006
Posty: 2
Skąd: wwa
PostWysłany: 2006-03-13, 09:16    Dzięki za odpowiedź Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

Dziekuję za odpowiedź
Czy ktoś spotkał się kiedyś z takimi oznaczenami jednostek?
Wydaje mi się że może to być tak:
np.:
LJR 23/6K

Regiment 23, 6 korpus armijny - Akurat w czasie kiedy Ci żołnierze zginęli w tej okolicy toczyły się bitwy armii gen. Woyrsch'a i Dankla?
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
twajda
Hrabia
Regimentsarzt

Wiek: 35
Dołączył: 21 Paź 2004
Posty: 457
Skąd: Wrocław
PostWysłany: 2006-03-13, 09:21     Dodaj użytkownika do listy ignorowanych Odpowiedz z cytatem

LJR 23/6K - 23 pułk piechoty Landwehry, 6 kompania.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
Oznacz temat jako nieczytany

Skocz do:  

Powered by phpBB modified v1.9 by Przemo © 2003 phpBB Group

 

Historia www.fahnen.republika.pl