W miejscowości Szczyrzyc (gmina Jodłownik, nad rzeką Stradomką, znany i zabytkowy klasztor cystersów), gdzie co roku jeżdzę na wakacje, znajduje się malutki cmentarzyk na którym jest kilka grobów z roku 1914. Leży tam paru CK żołnierzy, większość wymieniona z nazwiska i chyba nawet oddziału, oraz kilku Rosjan, każdy podpisany po niemiecku tylko jako "żołnierz rosyjski". Z tego co pamiętam, to na małej kapliczce na tym cmentarzyku jest tabliczka krótko informująca o nazwiskach architektów i jego zbudowaniu. Zapamiętałem z niej tylko, że cmentarz zbudowali... jeńcy włoscy.
Wiele cmentarzy w Galicji powstawało rękami włoskich kamieniarzy - jeńców wojennych. Budowali oni zresztą nie tylko cmentarze - w miejscowości Rajbrot oprócz dwóch cmentarzy wojskowych wybudowali też i plebanię , niestety już nieistniejącą. Mieli też dosyć dużo swobody w kontaktach z miejscowa ludnościa o czym świadczyc może fakt pozostawienia potomków, czego ślady pozostały w miejscowych przezwiskach.
A propos dbania o cmentarze - w Rajbrocie od lat porzadkuje się rękami uczniów - kiedys starszych klas szkoły podstawowej , a obecnie gimnazjalistów obydwa cmentarze, co jest dlan wazną lekcją - własnie przedwczoraj byłem tam po raz kolejny. Dzieci dobrze wiedza kto tam spoczywa, - czytajac tablice nagrobne z nazwiskami typowo polskimi(walczyly tutaj niemieckie pułki z poznanskiego). zreszta i slady okopów do dzis sa doskonale widoczne. Owo porzadkowanie trwa od lat niepamietnych - było za komuny, jest i teraz. Zreszta sam cmentarz w Rakowcu w okresie miedzywojennym stanowił miejsce obchodzenia swieta 11 listopada - o czyms to chyba swiadczy??
pozdrawiam, to mój pierwszy post , forum znalazlem dzisiaj i spodobaly mi sie podejmowane tematy...
długo musiałem szukać kwater żołnierskich, bo na planie był zaznaczone w kwaterze 14 i 15 a tam g... było.
niestety nie udało mi się znaleźć pomnika żołnierzy tureckich ani pomników w kształcie czapki żołnierskiej w kwaterze nr 1 - czy ktoś wie, gdzie one leżą dokładnie w stosunku do głównego pomnika?
trochę mnie rozczarowała kwatera nr 2 - rzędy białych krzyży należą do żołnierzy poległych w latach 1919 - 20 - tak przynajmniej twierdzą napisy. jedynie groby zbiorowe oraz pojedyńcze mogiły mogą należeć do poległych podczas I wś
i faktycznie na pomnikach pojawia się ciągle cyferka 8
_________________ Boże wspieraj, Boże ochroń
Nam Cesarza i Nasz Kraj...
M.Łopata Przemysłowiec ^ nie miałem na to wpływu...
Dołączył: 16 Wrz 2005 Posty: 273 Skąd: Gorlice
Wysłany: 2005-10-30, 21:21
0
Ostatnio zmieniony przez M.Łopata dnia 2006-09-13, 09:26, w całości zmieniany 1 raz
a tak w ogóle przyszło mi do głowy czy tajemnicza ósemka na pomnikach rzeczywiście nie jest literką B. bo jest tam napisane np - PUŁK. B. ARMII SUSTR. - pułkownik byłej armii austriackiej!!
napisy pełne "byłej" znalazłem na kilku innych grobach.
sądzę, że to może być rozwiązanie zagadki
_________________ Boże wspieraj, Boże ochroń
Nam Cesarza i Nasz Kraj...
M.Łopata Przemysłowiec ^ nie miałem na to wpływu...
Dołączył: 16 Wrz 2005 Posty: 273 Skąd: Gorlice
Wysłany: 2005-10-31, 06:38
0
Ostatnio zmieniony przez M.Łopata dnia 2006-09-13, 09:26, w całości zmieniany 1 raz
pułk. przypominam sobie jeden ale mogę się mylić. wiem, że są napisy typu "CHOR. 57 PP B. ARMII AUSTR", PODPOR. 12 P. P. B> ARMII AUSTR". zatem byc może w tym przypadku chodzi jednak o pułkownika?
_________________ Boże wspieraj, Boże ochroń
Nam Cesarza i Nasz Kraj...
M.Łopata Przemysłowiec ^ nie miałem na to wpływu...
Dołączył: 16 Wrz 2005 Posty: 273 Skąd: Gorlice
Wysłany: 2005-10-31, 20:24
No proszę - i sprawa 8-ej armii rozwiązna bo było to po prostu "B"
Tylko że to "B." mnie nieco irytuje- od momentu, kiedy ci żołnierze polegli, do chwili, kiedy armia CK stała się z istniejącej- byłą armią, minęły cztery lata. Jakoś nie sądzę, żeby polegli ze świadomością, że należą do "byłej" armii. Na tej zasadzie polegli żołnierze rosyjscy mogliby zostać podpisani jako należący np do "przyszłej armii czerwonej" czy innej "kolorowej"...
Tylko że to "B." mnie nieco irytuje- od momentu, kiedy ci żołnierze polegli, do chwili, kiedy armia CK stała się z istniejącej- byłą armią, minęły cztery lata. Jakoś nie sądzę, żeby polegli ze świadomością, że należą do "byłej" armii. Na tej zasadzie polegli żołnierze rosyjscy mogliby zostać podpisani jako należący np do "przyszłej armii czerwonej" czy innej "kolorowej"...
Właśnie też mnie to zastanawia. Chyba, że te nagrobki stworzono już za II RP. Bo w tej samej alei są też dwie stojące naprzeciw siebie identyczne niewielkie statuy, z napisem "Poległym w wojnie 1914-1920" (czy jakoś podobnie).
_________________ "Odrzucamy wszelkie totalizmy, opieramy się na kulturze łacińskiej, wyrażamy nadzieję na odrodzenie ludów w dorzeczu Dunaju, chcemy wspólnej granicy z Węgrami, chcemy monarchii."
K. u. K. Feldmarschalleutnant K. von Gross-Sanden, "Tiger von Krakau"
Nie, no to akurat jest jasne- przed X 1918 nikt nie napisałby o CK Armii, że jest "była". Myślę, że to po prostu akt politycznej poprawności, dokonany tuż po 1918 roku. Dosyć bezsensowny.
M.Łopata Przemysłowiec ^ nie miałem na to wpływu...
Dołączył: 16 Wrz 2005 Posty: 273 Skąd: Gorlice
Wysłany: 2005-11-03, 15:08
A kto powiedział że"stare" tabliczki są austro - węgierskie ?
Na przykład o zasadności wpierniczania tego przymiotnika "BYŁA"! Wyobrażasz sobie na przykład napisy na nagrobkach- chyba także w Krakowie się znajdujących- "ułan BYŁEGO 8 pułku ułanów im. Ks. J. Poniatowskiego"??? Tak samo można by opisać poległych- "była Brygada Strzelców Podhalańskich", czy nawet- ich mniej lubimy;) "żołnierz byłego Wehrmachtu". Tak się nie robi. A tu zrobiono. Więc kilka osób- w tym ja- pienią się nieco na taką niesprawiedliwość
A dyskusja po chwili marazmu przerodziła się w metadyskusję o temacie- "o czym ta dyskusja"
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach