Austro-Węgry :: Zobacz temat

DARKOL · Wysłany: 2004-09-14, 01:48 **Uwagi o serwisie Armia Niemiecka**

WITAM !!!
Zapraszam do wypowiedzi i sugestii odnośnie serwisu, za wszystkie z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie. Proszę o szeroką dyskusję na ten temat, zarówno o armii niemieckiej jak i o I w.ś. oraz ogólnie o cesarstwie niemieckim.
Ma to być głównie forum do dyskusji i wymiany poglądów odnośnie w/w zagadnień.

Eques · Urzędnik Dołączył: 30 Sie 2004 Posty: 81 Skąd: Lublin

Mam takie pytanie. Wiesz może coś nt. struktury organizacyjnej armii pruskiej przed reorganizacją 1860 roku? Było 8 OK oraz KGw, każdy w sile DP(a'5.PP) i DJ(a'4PJ).
Ale chciałbym coś konkretnego się dowiedzieć.
I sugerowłabym porawkę przy pułkach kirasjerów gwadii:
pułk z Poczdamu nosił nazwę kirasjerów lejbgwardii , należy je rozróżnić nazwami

DARKOL · Wysłany: 2004-09-17, 18:15

Co do twojego pytania... to cóż nie zagłębiałem się aż tak daleko odnośnie armii, głównie interesi mnie okres od powstania cesarstwa to jest 1871-1918. I jak narazie nie mogę ci pomóc. Co zaś nazwy lejb przy pułkach to dzięki za podpowiedź, ale właśnie nie wiedziałem jak to jest po polsku umiłowana, przyboczna? Mam z tym problem.

Duroc · Wysłany: 2004-09-18, 10:03

Chyba "przyboczna"... Confused

Eques · Urzędnik Dołączył: 30 Sie 2004 Posty: 81 Skąd: Lublin

Niodobry Duroc znów ma rację. Przyboczna. Czasem używa się też (przy okrślaniu np. pułków rosyjskich kalki: Pierwszy Pułk Lejbgwardii Przemienienia Pańskiego.

Max Ronge · Gość

Szefem sztabu Grupy Armii Kijów był pułkownik SG Willem Nethe (nie Rethe!), od kwietnia 1917 do listopada 1918 r. szef sztabu Wojskowego Generalnego Guberntorstwa w Warszawie.

Max Ronge · Gość

Czy ktoś może wie jakie były losy GLt Siegfrieda Fabariusa do października 1915 r. komendanta 82 Rezerwowej Dywizji Piechoty, uprowadzonego przez rosyjski oddział partyzancki wystawiony przez 11 Dywizję Kawalerii. Czy przeżył pobyt w niewoli? Rosjanie dokonali w niemieckim sztabie prawdziwej jatki zabijając m.in. szefa sztabu dywizji, szef artylerii, jednego z komendantów pułków. Informacje na temat tej akcji dostarczają raporty Oddziału Wywiadowczego Komendy Legionów Polskich w Kowlu kierowane przez porucznika LP Hermana Liebermana na ręce szefa sztabu Komendy kapitana SG Włodzimierza Zagórskiego.

Max Ronge · Gość

W wykazie Korpusów Rezerwowych wymieniony jest Korpus GdK Friedricha v. Berhhardiego. Przed październikiem 1916 r. nazywany jest przemiennie Grupą bądź Korpusem jak również 55 Korpusem Kombinowanym (nie wiem czy jest to najlepsze tłumaczenie niemieckiego 55 Generalkommando z. b. V.) oraz Odcinkiem Kowel (Abschnitt Kowel). Na przełomie 1917 i 1918 r. na pieczęciach austro - węgierskiego oficera łącznikowego przy Berrnhardim figurują obie nazwy: Abschnitt Kowel (55 Generalkommando z. b. V.).
Korpus wystawiony z oddziałów Twierdzy w Toruniu nazywano również Korpusem Toruń. Po listopadowej ofensywie w 1914 r. siedzibą Harracha był Płock. Nazwa korpsu myli często polskich autorów, którzy sugerują (ostanio Jerzy Gaul), jakoby Oddział Wywiadowczy 1 pułku piechoty Legionów Polskich utrzymywał kontatkty z oddziałem wywiadu niemieckiego w Toruniu.

Franz · Admin Dołączył: 23 Sie 2004 Posty: 1118 Skąd: Olsztyn

Zarejestruj sie przede wszytskim.

DARKOL · Wysłany: 2004-09-22, 17:06

DROGI MAX RONGE !!!

Widzę, że masz sporo informacji i wiedzy odnośnie armii niemieckiej !!! Gratulacje !!!
Od dawna poszukiwałem pokrewnej duszy w tym temacie !!! Być może nie będę już sam.
Może interesuje cię bliższa współpraca ze mną?
M.in. nad redagowaniem mojego własnego serwisu online, zbieraniem informacji i pisania tekstów? Jak do tej pory czynię to sam, a serwis na tym cierpi, bo rozwija się w bardzo wolnym tempie.
Jak jesteś zainteresowany to daj znać, albo tutaj lub przez GG nr znajdziesz w moim profilu.

Co do twoich pytań postaram się pomóc.

Max Ronge · Wysłany: 2004-09-22, 18:26

Dziękuję za miłe słowa, co do mojej wiedzy o armii niemieckiej, choć muszę przyznać (niestety!), że jest wciąż zbyt mała i ułomna. Nie potrafię odpowiedzieć na wiele nurtujących mnie pytań, co jest pochodną stosunkowo chyba niewielkiej ówczesnej wiedzy na ten temat, wynikającej przede wszystkim ze spustoszeń w materiałach archiwalnych wytworzonych przez oddziały armii niemieckiej przed 1918 r.
Od kilku lat zajmuję się historią przede wszystkim armii austro - węgierskiej oraz Legionów Polskich/Polskiego Korpusu Posiłkowego/Polskiej Siły Zbrojnej. Sprawy niemieckie ujmuję niejako "przy okazji", przede wszystkim w tych miejscach gdzie podstawowe pola moich zainteresowań badawczych zachodzą na nie. Pomocny zatem mogę być - jak sądzę - jedynie w sprawach dotyczących działań niemieckich na wschodzie, w tym przede wszystkim Wojskowego Generalnego Gubernatorstwa w Warszawie oraz akcji bojowych np. 22 Dywizji Piechoty, Korpusu Conty, Bernhardiego, Grupy Operacyjnej Geroka, Armii Bugu i Grupy Armii Linsingena.
Oczywiście jestem zaiteresowany każdą formą współpracy.

[ Dodano: 2004-09-22, 19:52 ]
W lipcu 1915 r. ze Stryja do Lwowa nie przeniesiono Armii Południe. Jest to daleko idące uproszczenie, wprowadzające w błąd. We Lwowie na bazie Komendy dotychczasowej Armii Południe powołano Komendę Armii Bugu, wykrojonej z rozciągniętego prawego skrzydła uderzeniowej 11 Armii GFM Augusta v. Mackensena. W Stryju natomiast Komendę Korpusu Bothmera rozwinięto w Komendę Armii Południe. Nie wiem natomiast, którzy oficerowie sztabu Armii Południe przeszli z Linsingenem i Stolzmannem do Komendy Armii Bugu.

Eques · Urzędnik Dołączył: 30 Sie 2004 Posty: 81 Skąd: Lublin

Skrót z.b. V. tłumaczy się "specjalny" bądź "do zadań specjalnych"
Co do pozostałych pytań nie mam pojęcia. Sad

To nie "mój kawałek podłogi"

Franz · Admin Dołączył: 23 Sie 2004 Posty: 1118 Skąd: Olsztyn

Max Ronge · Wysłany: 2004-09-23, 08:18 **z. b. V. i Leibgarde**

Tak, w sprawie znaczenia niemieckiego skrótu z. b. V. nie ma wątpliwości. Tylko jak to oddać prawidłowo po polsku. Korpus Kombinowany moim zdaniem na pewno nie jest poprawnie. Generalkommando z. b. V. 55 zapisuje jako 55 Korpus dodając dla porządku w nawiasie nazwę niemiecką. 55 Korpus Specjalny chyba nawet jest lepsze. Niemieckie Generalkommando odpowiada wprost austriackiemu Korpskommando.
Natomiast Leibgarde oddał bym polskim gwardia, bez lejb. Inaczej na ten temat wypowadał się ostatnio Smoliński w Pro Memoria.

Zulu von Auffen · Wysłany: 2004-10-04, 21:11

Przyznam się bez bicia, że ja też ostro zgłębiam struktury armii niemieckiej i austro-węgierskiej z czasów Wielkiej Wojny.